Skip to content
帕特里夏故事系列
《彩虹花园》
Rainbow Garden


《彩虹花园》【英】帕特里夏·圣约翰 著
(Patricia St. John)
李可 译

定价:27.00 元
ISBN:978-7-5126-3424-4
出版社:团结出版社
开本:32 印张:7.5
页码: 240
类别:青少年 小说类
2015年2月第一版 第一次印刷

《彩虹花园》


分享到:


主题:


青少年在主里找到满足的喜乐。


内容简介:


伊莱恩是一个11岁的小姑娘,一直和妈妈住在伦敦,有保姆照顾她。但她妈妈因为工作的原因,要把她交给威尔士乡下的欧文家。她非常不习惯那里的生活,但有一天,她发现了彩虹驻足之处有一个秘密花园。那里非常漂亮,她从此爱上了那里。她有空就会看望花园,这个属于自己的秘密花园。
一系列精彩的故事都在花园展开了,那个自私、无聊的小女孩子渐渐有了丰富的生活,还发现了拥有满足的喜乐的秘密……

作者简介:


帕特里夏·圣约翰
帕特里夏·圣约翰(Patricia St.John)是一位杰出的儿童文学作家。她的作品被译成了多国语言,给几代青少年带来了欢笑和感动,并被回味至今。
她的一生,不仅用故事教导、安慰人们的灵魂,还长期在英国和非洲看护病人。她曾经参与工作的儿童慈善团体“全球护理”(Global Care),仍然在扶助世界各地的儿童。
目前已经出版的作品有《我爱吕西安》(Treasures of the Snow)、《大河之源》(Where the River Begins)、《自由在哪里》(Twice Freed)、《丛林的秘密》(The Tanglewoods' Secret)、《彩虹花园》(Rainbow Garden)、《农舍的秘密》(The Mystery of Pheasant Cottage)和《大卫的灯》(Three Go Searching)。

编辑推荐:


  • 继《我爱吕西安》之后,英国杰出儿童文学作家帕特里夏·圣约翰的又一重磅力作。
  • 《彩虹花园》是一部青少年小说。作者以温暖细腻的文字,写出了生动有趣的故事,把我们带进了妙趣无穷、感人至深的孩子世界。
  • 世界畅销儿童文学作品,被译成了多国语言,给几代青少年带来了欢笑和感动,并被回味至今。
  • 本书献给:渴望孩子在真爱中健康成长的家长们,渴望接受爱与传递爱的孩子们。这是一份不可多得的为孩子准备的成长礼物。珍贵礼物蕴含精彩故事,精彩故事祝福孩子一生。
作为父母,你面临与孩子相处的种种焦虑吗?他自私自利不顾及他人的感受吗?他逃避责任,不愿改变吗?他所期待的家是什么样子呢?让孩子阅读吧!同样的年龄,同样的困惑,同样的思考,生命影响生命,主人公的一言一行将带领他走进另一个世界,一起探寻,一起成长。
从小阅读好书,并加以思考,孩子就像吃进了精神的粮食,健全了自己的人格,培养了优秀的品格。孩子通过这些不朽的文学作品而认识、感悟到的世界,对真善美的认识和理解,对真理潜移默化的接受,比我们大人肤浅的说教要深刻、有效得多。通过阅读,他能交到真正的朋友,这样的朋友带给他一生的爱和力量。
有时,父母仿佛永远不知道孩子在想什么,孩子仿佛也很难走进父母的世界。而一个好的作者,是懂得大人的情感、了解孩子的世界的。帕特里夏·圣约翰就是这样一位可以走进你我心底最深处的作者。她知道你所处的环境所面临的艰难,因为她从小跟随父母辗转英国、瑞士、摩洛哥,面临过各种困难;她知道你身体和心理的痛苦,因为她曾在战火中救助伤员,在医院做数十年的护理工作;她了解你爱孩子的心和对孩子的盼望,因为她为世界的孩子写作,帮助世界孩子明白生命的意义——她知道小女孩的孤单,小男孩的烦恼,更知道父母的担忧。读她的作品,你不用着急和担忧,她会娓娓道来,细细讲述,就像一个老朋友讲她经历的点点滴滴。也许你会经历到失望和伤心,但那不是结局,道路虽不平坦,生活总有曲折,但雨后的彩虹会带来希望,一点亮光就会燃起盼望。阅读的过程,你经历的将是心灵与心灵的对话,你会发现,那洁净与改变我们每个人内心的,将带领每个人行走前面的路。
有人说,一千个读者就有一千个哈姆雷特。不错的,同样一本书,带给每个人的阅读体验是不同的。但一本好书,里面的爱与温暖,智慧与力量是不改变的。有时,父母的千万句叮咛都不如书中的一句箴言。让孩子与好书交朋友,孩子就习惯了与良师益友对话。教导不能改变人,唯有生命影响生命,真理给人智慧。
让孩子阅读吧!他可能在自私的孩子身上看到自己的影子,可能在智慧的孩子身上学会处事,可能在有爱的孩子身上学会付出,可能在感恩的孩子身上学会反省……教养孩童走当行的路确实不容易,阅读可能不是最快速有效的方法,但绝对是最值得推荐和坚持的方法!

评 论:


亚马逊读者:
我发现专为孩子们编写的有真爱的书籍非常罕见,但作者圣帕特里夏·圣约翰却是一位非常好的作者。我发现她有能力将信心带进生活,用一个非常容易理解的方式为人们人编织一个美丽的故事。
当我是一个小女孩的时候,我就很喜欢《彩虹花园》这本书。现在我长大了,依然会每隔几年就重看一遍。在我看来,这本书应该算是经典图书。文笔优美,文字感人,这本书向我们讲述了一个孤单的小女孩如何找到满足的快乐的故事。作者向我们展示的童年的美好画面和一个个的小事件,着实令人兴奋和怀念。

这本书可以给我们什么——


每一个看似自私的孩子都可以在真爱中得到改变;一个被更新的生命会传递好消息给他人;孩子们可以在主里找到满足的喜乐。

谁适合读这本书:


  • 8岁以上的青少年
  • 父母为不能独自阅读的孩子阅读,即亲子阅读
  • 主日学的学习或阅读材料
  • 渴望传递真理给身边青少年的人
  • 渴望活出满足喜乐的人
  • 牧养教会青少年团契的人
  • 渴望讲好书作为礼物送给青少年的人

目录:


第一章 阳光普照的地方
第二章 欢迎
第三章 在雾的另一面
第四章 彩虹脚下
第五章 雪里的萌芽
第六章 花园里的陌生人
第七章 破窗而入
第八章 彩虹贝壳
第九章 山毛榉林里发生的事
第十章 进入光中
第十一章 穿白衣同行
第十二章 花园活过来了
第十三章 “你没有为我而做”
第十四章 被纪念的生日
第十五章 狭路相逢
第十六章 门口的小孩
第十七章 湖边的露营
第十八章 菲利帕的一天
第十九章 意外的会面
第二十章 营救
第二十一章 回家的路

帕特里夏故事系列:



《我爱吕西安》

《大河之源》

《自由在哪里》

《丛林的秘密》

《彩虹花园》

《农舍的秘密》

《大卫的灯》
 

精彩试读:


  • 那一刻,我仿佛有点儿明白什么是“满足的喜乐”了:它能点亮和改变一切,即使是最丑陋的东西;它能使沉闷和平淡无奇的事物显得珍贵和美丽。
  • 我读过的一些故事书说,彩虹脚下埋着宝藏,而这道彩虹的“脚”就在对面的山坡上,隐没在一道石墙后。尽管我已经不再相信童话和藏宝故事,但是,能站在光里、让那些颜色在我身上流动,应该也很有趣。
  • 琼斯先生的话也回响在我耳边:“它得自个儿想办法……它必须学会找到自己的一席之地。”那一刻,我心里清楚地明白,让别人因你而内疚,并不能使你变得更好。比那更糟的是,他们做的事挡在他们和上帝之间,就像乌云挡住了太阳。太阳总是在那儿的,可它被挡住后,我们就无法享受到它,世界也会变得黑暗和寒冷。世界上只有一个地方,在那里我们能找到真正的幸福,就是《圣经》里所称的:‘满足的喜乐’。”
  • 可是我醒着,睁着眼睛,久久回想着这波折、可怕又神奇的一天。此刻尽管只剩下我一个人,我却感到很平静,仿佛与整个世界都和解了。我不再害怕,而且还得到了原谅。躺在我身旁的女孩,这个小珍妮特,粗心、热情又友善,我们终于成为朋友了!我突然想起今天在山脊上遇到琼斯先生,还有他抱在怀里的那只小羊羔,忍不住轻轻笑了起来。我就像那只小羊呀。当我再也走不动时,耶稣基督来了,还把我抱起来,带我去到安全的地方。以后他会一直陪伴我,永远都和我在一起。在他那里有安慰,有平静,还有……满足的喜乐。
  • 我在学校以外学到的东西更多。夏夜天光消退得晚,晚饭后我经常跑到山坡上去找菲利帕——大概一周三次吧,每次一起待一个半小时。有时珍妮特也一起去。我们常常花时间阅读和谈论《圣经》里的内容。对菲利帕来说,我们送她的《圣经》已经成为她最宝贵的东西。自从她生病后,她除了自己什么都顾不上。她又累,又烦闷,而且很不开心。故事书也令她烦恼,因为里面全是关于强壮和健康的小孩怎样跑来跑去以及怎样冒险的故事。可是《圣经》却向她敞开了一个全新的世界。《圣经》里讲的是有病的人得医治,伤心的人被安慰,疲倦的人终于能休息,走迷的羊被寻回,有罪的人蒙赦免……而在这一切中间,每一页都闪耀着同样的光芒,那是救主自己的声音。他总是在呼唤人,要他们到他那里去,要他们和他在一起,由此获得满足的喜乐。

书 摘:


我一面咬着铅笔头,一面望向窗外,想要得到一些灵感。雨还在下,但是天上的云很亮,感觉太阳快要出来了。我一直看着,渐渐发现不仅云很亮,就连雨水仿佛都带有一种银光,落在篱笆上的雨珠儿也在闪烁。终于,我见到一道美丽的彩虹——我这辈子见过的最亮的彩虹。其他人都围着火炉、背对着窗户,没有发现。我也不打算告诉他们。这是我的彩虹,我自己一个人的。
我读过的一些故事书说,彩虹脚下埋着宝藏,而这道彩虹的“脚”就在对面的山坡上,隐没在一道石墙后。尽管我已经不再相信童话和藏宝故事,但是,能站在光里、让那些颜色在我身上流动,应该也很有趣。
我静静站起来,合上书写纸,朝门口走去。没有人问我去哪儿,这让我松了一口气。彼得和珍妮特都是书迷,这会儿正一心一意地读着书——反正他们对我也不感兴趣。我的外套就挂在前厅,我赶紧拿下来、穿好。随后,我轻轻打开前门把手,溜了出去。
我向山坡上一路小跑,那发亮的雨水轻柔地落在我的两颊上。彩虹看起来淡了一些,但依然挂在前方。可是,就在我终于来到它所驻足的那面墙时,彩虹彻底消失了。太阳出来了。
我出神地站着,抬头看那面墙。在它后面是那个神奇的地方——彩虹的驻足之处。墙上爬满了常春藤,像帘子一样,让人感到隐秘又刺激。我沿着墙根儿走,拐过一个弯儿,又拐过一个弯儿,最后发现一扇绿色的木门。透过门上的裂缝,我看到一座灰色的石屋,还有一个花园。石屋的窗全都紧闭着,严严地拉着百叶窗。
门锁得很牢,看来房里没人居住,这个彩虹驻足的花园是个无人问津的废园。我突然想要不顾一切进到里面去。
花园里长着一些高高的树,树枝探出了墙头。如果是彼得和珍妮特,他们很容易就能爬上去,但对我来说却很困难。我在那些枝子下徘徊,想要找到垫脚的地方。最后,我发现墙体有一处已经破损,前面恰好长了一丛灌木。这下,我轻松地攀上墙头,抓住一枝伸过墙来、像在欢迎我的苹果树枝,哧溜一下就翻身滑下去,站在了泥泞的草地上。这可是我头一遭尝试“体操”动作,有人看着我的话,我肯定连试都不敢试。
有好一会儿我只是站着,心里还有点儿害怕。然而,鸟儿的叫声给了我勇气。花园里有许多鸟,正在雨后清新的空气里大声歌唱。花坛被野草覆盖了,不过也开着不少雪莲花。这里没有人打理,到处是落叶,有些植物埋在厚厚的碎橡树叶里,看起来倒像是从落叶里长出来的。
我一面小心翼翼地走着,一面细看那座房子。它确实是个空屋。所有的窗都锁着,挂着百叶窗帘。前门结着落满灰尘的蜘蛛网。我想,这里已经很久没有人住了。
我转身走向花园,想要找出彩虹的“脚”是从哪儿伸出来的。突然间,我明白了——不远处有一个隆起的小草坡,上面没有落叶,但是长着一些冬兔葵。它们含苞未放,看上去就像些小脑袋上长着金色头发的婴儿,戴着绿色的项圈。
我以前常看见雪莲花开在路边,从停在街道上的手推车车轮底下长出来,又或者环绕树根生长。可我没见过冬兔葵——当然,后来我才知道它们的名字。当时我只是寻思着,也许世界上别的地方都没有冬兔葵,除了在“我的花园”。我久久地蹲着,看着。一月的阳光很淡,但落在我的湿头发上,还是让我觉得温暖,也令冬兔葵变得金灿灿的。啊,我从来没有见过这样的地方。我还嗅到空气中飘着一股特别的味道,既甜美又强烈。原来,石屋旁长着一丛紫色的花,是野生的紫罗兰——它们正盛放着。
我忘掉了害怕,开始大胆探索“我的王国”,前前后后把它走了个遍。我想,我不会把这里告诉任何人,我将独自在这里玩,再也不用为不会爬树或不会玩儿他们那类蠢游戏烦恼了。我还发现了一截有点儿烂了的梯子,它就躺在石屋后面的草地上。我费了好大的劲儿,才拖着它穿过整个草地。最后,我终于把它靠在花园边的墙上——以后进来可就容易多了。
我不知道自己在里面待了多久,也不知道我“失踪”后,别人会有什么反应。我爬到梯子的顶端,还想再看一眼花园。回过身,我才发现太阳已经快要落到西面的山后,鸟儿也安静了,只有一只栖息在苹果树上的黑鸟,依旧唱着欢歌。
“满足的喜乐,”听起来,它像是这么唱,“满足的喜乐,满足的喜乐……”

  • avchd converter is a free camcorder software that can convert any avchd container video formats recorded by avchd camcorder. convert avchd wraped mts, tod, ts, m2ts etc.